Đọc lại thành ngữ “Vàng thau lẫn lộn”
Miếng thau đánh bóng để cạnh miếng vàng thì người thường khó lòng chỉ ra cái nào là cái nào. Người xưa mượn đúng cảnh ấy để nói về một nỗi khó muôn đời: phân bi
Tất cả bài viết
Đọc lại câu “Đói ngày giỗ cha, no ba ngày Tết”
Câu “Đói ngày giỗ cha, no ba ngày Tết” ghi lại hai cái mốc lớn nhất trong lịch tình nghĩa của một gia đình Việt, cùng nỗi vất vả rất thật của người đứng ra lo v
Nắng tốt dưa, mưa tốt lúa — người xưa đúc kết điều gì?
Không có mùa nào chỉ toàn thiệt hại — câu “Nắng tốt dưa, mưa tốt lúa” dạy cách nhìn hoàn cảnh bằng con mắt bình tĩnh của người làm ruộng.
Mua trâu xem sừng, mua chó xem chân: nghĩa và bài học
Người xưa mua trâu không ngắm con trâu béo hay gầy trước, mà cúi xuống nhìn cặp sừng. Câu tục ngữ ngắn ấy gói cả một cách xem hàng: tìm cho ra chỗ không thể đán
Hiểu đúng thành ngữ “Trứng chọi với đá”
Chỉ bốn tiếng, “Trứng chọi với đá” đã cho ta thấy trước cái kết. Nhưng dân gian dùng câu này để can ngăn, chứ không phải để chê người dám đứng lên.
“Tháng bảy heo may, chuồn chuồn bay thì bão” báo điều gì?
Người xưa gộp hai dấu hiệu — ngọn gió heo may đến sớm và đàn chuồn chuồn bay ra — thành một lời nhắc về mùa bão tháng bảy.
Của một đồng, công một nén: nghĩa và bài học
Món đồ chỉ đáng một đồng, mà cái công bỏ ra để có được nó lại đáng cả một nén. Người xưa đặt hai đơn vị cách xa nhau ấy cạnh nhau để nhắc một điều rất dễ quên.
Yêu nhau cau sáu bổ ba: lòng người đo bằng miếng cau
Vẫn quả cau ấy, vẫn con dao ấy, chỉ khác cái bụng của người cầm dao — và người nhận miếng cau thì biết ngay.
Mồng một tết cha, mồng hai tết mẹ, mồng ba tết thầy nghĩa là gì?
Câu “Mồng một tết cha, mồng hai tết mẹ, mồng ba tết thầy” vừa là lịch đi lại ba ngày đầu năm, vừa là bài học về thứ tự tình nghĩa mà người Việt gìn giữ.
Bài học từ câu “Quan thấy kiện như kiến thấy mỡ”
Người xưa ví chuyện kiện tụng như miếng mỡ rơi giữa đường kiến. Câu tục ngữ chua chát ấy để lại một lời dặn rất thực tế: đừng để việc của mình thành món lợi của