Có những câu tục ngữ không dạy ta điều gì to tát, chỉ ghi lại thật đúng một cảm giác quen thuộc. “Nắng chóng trưa, mưa chóng tối” là một câu như vậy. Ai từng làm việc ngoài trời đều thấy nó đúng với mình, và chính vì đúng nên câu nói ấy được truyền lại từ đời này sang đời khác như một mẹo liệu việc trong ngày.
Nghĩa đen của câu tục ngữ
Vế đầu nói về ngày nắng. Trời hửng sớm, ánh sáng chói chang ngay từ lúc mới ra đồng, mặt trời lên cao nhanh, nóng dần lên từng khắc. Người làm việc chưa kịp xong mấy luống thì đã thấy bóng mình ngắn lại dưới chân — trưa tới lúc nào không hay. Cảm giác ấy được gói vào ba chữ “nắng chóng trưa”.
Vế sau nói về ngày mưa. Trời âm u, mây dày, ánh sáng yếu đi từ sớm; đến khoảng xế chiều thì cảnh vật đã nhập nhoạng, chẳng còn nhìn rõ mặt người. Buổi chiều như bị rút ngắn lại, nên gọi là “mưa chóng tối”.
Về mặt thực tế, đây là điều người xưa cảm nhận và quan sát được qua nhiều năm làm việc ngoài đồng, gắn với ánh sáng và cái nóng chứ không phải với số giờ trên đồng hồ. Ngày nắng hay ngày mưa thì mặt trời vẫn mọc lặn theo giờ của nó; cái thay đổi là ánh sáng, sức nóng và cảm giác của người lao động. Hiểu vậy để không biến một câu ghi lại cảm nhận thành một quy tắc cứng nhắc.
Nghĩa bóng và thông điệp bên trong
Đằng sau chuyện nắng mưa là một nhận xét rất tinh về thời gian: cùng một quãng thời gian nhưng ở hoàn cảnh khác nhau, ta có bấy nhiêu việc làm được lại rất khác nhau.
Ngày nắng, người ta phải tranh thủ làm cho xong trước khi nắng gắt, nên thấy buổi sáng trôi vèo. Ngày mưa, người ta bị ánh sáng cắt mất phần cuối buổi chiều, nên phải liệu mà về sớm. Thông điệp là: hãy nhìn vào điều kiện thật của hôm nay để chia việc, đừng chia việc theo thói quen. Người biết co giãn theo hoàn cảnh mới làm được nhiều việc, còn người cứ khư khư theo nếp cũ thì hay dở dang.
Nguồn gốc và các dị bản
Đây là câu truyền miệng, không rõ ai đặt và có từ bao giờ. Nó sinh ra từ chính công việc đồng áng, nơi mọi thứ đều phụ thuộc vào ánh sáng ban ngày, vì đèn đóm ngày xưa vừa hiếm vừa yếu. Không có tài liệu nào cho phép gán câu này cho một tác giả hay một mốc lịch sử cụ thể, nên chỉ có thể nói là không rõ xuất xứ.
Câu này rất ngắn nên gần như không có dị bản đáng kể; có nơi đọc đảo vế thành “Mưa chóng tối, nắng chóng trưa”, nghĩa vẫn nguyên. Điều đáng chú ý là nó thường được nhắc kèm những câu khác cùng nói về việc chia thời gian trong ngày, trong năm của nhà nông. Cả kho tục ngữ ấy cho thấy người xưa rất coi trọng chuyện liệu giờ, liệu buổi — thứ mà ngày nay ta gọi là quản lý thời gian.
Bài học rút ra
Bài học thứ nhất là biết tranh thủ. Ngày nắng đẹp thì gặt cho nhanh, phơi cho kịp, vì cơ hội không chờ ai. Trong đời sống, những khoảng thời gian thuận lợi thường ngắn hơn ta tưởng, và người tranh thủ được là người đỡ vất vả về sau.
Bài học thứ hai là biết lượng sức và lượng cảnh. Ngày mưa mà cứ định làm bằng khối lượng của ngày nắng thì chỉ tổ làm ẩu, làm dở. Nhận ra hôm nay mình có ít thời gian hơn để chọn việc phù hợp — đó là sự tỉnh táo, không phải sự lười biếng.
Bài học thứ ba là hiểu rằng cảm giác về thời gian rất dễ đánh lừa. Có những buổi ta thấy trôi vèo, có những buổi dài lê thê, trong khi đồng hồ vẫn chạy đều. Ai biết điều đó thì sẽ dựa vào kế hoạch và mốc cụ thể để làm việc, thay vì phó mặc cho cảm giác.
Vận dụng trong đời sống hôm nay
Người bán hàng ngoài chợ, người chạy xe, người thi công công trình đến giờ vẫn sống theo câu tục ngữ này: hôm nắng thì dậy sớm làm cho xong phần nặng, hôm mưa thì rút bớt, dồn việc giấy tờ, việc trong nhà vào buổi chiều muộn.
Với người làm việc trong văn phòng, có thể hiểu rộng ra: mỗi ngày đều có những “buổi nắng” — quãng đầu giờ sáng đầu óc còn tỉnh táo, ít bị ngắt quãng — và những “buổi mưa” — lúc mệt, lúc họp hành liên miên. Đặt việc khó vào quãng tốt nhất là cách dùng thời gian khôn ngoan, đúng tinh thần câu tục ngữ.
Trong việc học của con trẻ cũng vậy. Cha mẹ thường bắt con ngồi vào bàn đúng một khung giờ cố định, bất kể hôm ấy con vừa đi học về mệt hay đang tỉnh táo. Biết co giãn một chút, chọn đúng lúc con còn sáng ý để học phần khó, sẽ hiệu quả hơn nhiều so với việc ép đủ số giờ.
Những câu ca dao, tục ngữ cùng chủ đề
- Đêm tháng năm chưa nằm đã sáng, ngày tháng mười chưa cười đã tối — cũng nói về độ dài ngày đêm, nhưng theo mùa trong năm.
- Nắng tốt dưa, mưa tốt lúa — mỗi kiểu thời tiết có cái lợi riêng, tuỳ cây mà mừng hay lo.
- Mau sao thì nắng, vắng sao thì mưa — xem trời đêm để biết ngày mai nên xếp việc thế nào.
- Việc hôm nay chớ để ngày mai — lời nhắc tranh thủ, rất hợp với vế “nắng chóng trưa”.
- Cơn đằng đông vừa trông vừa chạy — dấu hiệu thời tiết đi liền với việc phải làm ngay.
Lời kết
“Nắng chóng trưa, mưa chóng tối” chỉ có sáu chữ, không răn dạy ai điều gì cao xa, nhưng lại chạm đúng một điều rất thật: thời gian trong tay ta co giãn theo hoàn cảnh. Hiểu điều đó, ta sẽ biết tranh thủ khi trời còn sáng và biết dừng đúng lúc khi trời đã tối — trong công việc cũng như trong đời sống.


